Alex and Ruth work to bring an endangered bird species back from the brink of extinction.